سخنرانی تاریخی وداع با هم‌وطنان، اثر جورج واشنگتن

جورج واشنگتن (۱۷۳۲ - ١۷٩٩) اولین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا بود. او که فرماندهی کل قوای نظامی آمریکا را در جنگ‌های استقلال‌طلبانه بر عهده داشت، در سال ۱۷۸۳ با برقراری صلح از ارتش کناره‌گیری کرد؛ اما به دلیل نگرانی از ضعف دولت مرکزی، با کمک‌گرفتن از اعتبار و نام خود برای اصلاحات کوشید.

حاصل تلاش‌های واشنگتن، نوشتن پیش‌نویس قانون اساسی جدید آمریکا در سال ۱۷۸۷ بود. پس از تصویب قانون اساسی از سوی قاطبه نمایندگان مجمع فیلادلفیا، که واشنگتن ریاست آن را بر عهده داشت، او بدون هیچ مخالفتی به عنوان اولین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا برگزیده شد.

جورج واشنگتن در آخرین سخنرانی مهمی که در مقام رئیس جمهور آمریکا خطاب به مردم ایراد کرد، نسبت به دست‌بردن در قانون اساسی شدیدا هشدار داد. او باور داشت که تجربه، بهتر از هر آزمون دیگری قابلیت‌های قانون اساسی جدید را نشان می‌دهد.

واشنگتن بیش از هر چیز دل‌نگران ظهور روحیه حزب‌گرایی بود و در سخنرانی‌اش ضمن تایید جنبه‌های مثبت حضور احزاب در کشورهای آزاد، از خطرات احتمالی ناشی از آن ابراز نگرانی کرد. او به‌ویژه نگران بود وابستگی‌های حزبی به تفکیک قوا و نظارت و توازن پیش‌بینی‌شده در قانون اساسی، آسیب وارد کند؛ مثلا اینکه نمایندگان کنگره و قضات هوادار حزب جمهوری‌خواه نسبت به رئیس جمهور برآمده از حزب متبوعشان تمکین بی‌مورد نشان دهند.

واشنگتن باور داشت که «فضیلت یا اخلاق ضرورتا سرچشمه هر حکومت مردمی است» و خطاب به مردم گفت: «تلاش کنید اولین و مهم‌ترین هدفتان ایجاد موسساتی برای گسترش و اشاعه معرفت باشد.»

«سخنرانی تاریخی وداع با هم‌وطنان» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید.

Author: 
جورج واشنگتن
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

#حقوق_کودک_و_نوجوان: از تولد تا هجده سالگی - بخش اول (کتاب صوتی) https://t.co/SPlU78MjXC در این کتاب حقوقی چون حق… https://t.co/aKwQf7tqOF
Tavaana (1 hour ago)
«درقضیه #رومینا همه پدر رو محکوم می‌کنن وخیلی ازدخترا هم دارند ازتجربه‌های خودشون می‌گن که ممکن بود به مرگشون ختم ب… https://t.co/iBw5HGuBxT
Tavaana (3 hours ago)
مبارزه زنان با حجاب اجباری طرح از بهنام محمدی https://t.co/u00IZ4Bf00 #زنان #حجابِ_اجباری #جمهوري_اسلامي https://t.co/kWMzZBkPuj
Tavaana (4 hours ago)
Bahman Khavari, man with whom #Romina_Afshari eloped, in interview with @IranIntl 🔹police surrendered Romina to her… https://t.co/U4doquFIin
Tavaana (9 hours ago)
"Throughout the last few months, there have been numerous changes at the E-Collaborative for Civic Education that w… https://t.co/4tmMr6LeNR
Tavaana (10 hours ago)
For Asiyeh Panahi (#آسیه_پناهی), a woman from Kerman who died as she tried to prevent municipal authorities from de… https://t.co/37qVT5ESTh
Tavaana (11 hours ago)
In memory of #Romina_Ashrafi “A Sickle of Violence on the Throat of Society” “If you were my daughter I’d tell you… https://t.co/ccC1IUNDO0
Tavaana (12 hours ago)
«جایزه سازمان ملل برسد، برای مدرسه روستا دیوار می‌سازم. ... تبعیض‌ها من را مصمم‌تر کرد... راه زنان بازشده... آن‌ها… https://t.co/h2I1vcOS4t
Tavaana (12 hours ago)