محاکمه وی جینگ‌شنگ

 

وِی جینگ‌شِنگ (۱۹۵۰- ) فعال سیاسی است که برای تحقق دموکراسی در چین فعالیت می‌کند. او به دلیل نوشتن مقاله معروف «دموکراسی: رکن پنجم تجدد» در مارس ١۹۷۹ بازداشت و به جرم فعالیت‌های ضد انقلابی به پانزده سال حبس محکوم شد. جینگ‌شنگ، که نخستین رهبر مبارزات دموکراسی‌خواهی بود که بازداشت شد، در شرایطی سخت در سلول انفرادی دوران حبس را گذراند و شرایط جسمی‌اش رو به وخامت گذاشت. با این حال دولت کوچک‌ترین توجهی به او نکرد؛ چون اظهار ندامت نکرده بود.

در همین شرایط این فعال سیاسی، قهرمان جنبش آزادی چین در ۱۹۸۹ شناخته شد و مقاومت شجاعانه‌اش در یادها ماند.

در اکتبر ۱۹۸۹ گزارشی از جلسه محاکمه وی جینگ‌شنگ در نشریه «کانون پنجم آوریل»، از نشریات مخالف حکومت چین، منتشر شد. آموزشکده توانا متن کیفرخواست دادستان عمومی و خطابه دفاعیه وی جینگ‌شنگ را به فارسی برگردانده است.

«محاکمه وی جینگ‌شنگ» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

سالگرد درگذشت زنی که بربام‌جهان جاودانه شد #لیلا_اسفندیاری زن موفقی که علاوه بر استعداد خودش برای موفقیت،انرژی زیا… https://t.co/J5J69y8MY7
Tavaana توانا (1 hour ago)
مهم‌ترین دغدغه #محمد_خاتمی حفظ نظام جمهوری‌اسلامی است که در سخنرانی اخیر خود نیز به آن پرداخت. خاتمی از مردم خواست… https://t.co/8GSueKIuPC
Tavaana توانا (1 hour ago)
Newest Tavaana e-book intro video covers ‘The Subjugation of Women.’ One of John Stuart Mill’s lesser-known treatis… https://t.co/6peZ2XIhgL
Tavaana توانا (12 hours ago)
چرا فرزند #مرتضی_مطهری، نماینده مجلس اسلامی، خواستار نصب دوربین در سراسر شهر می‌شود تا با #بد_حجابان برخورد پلیسی ا… https://t.co/npRnObdCTN
Tavaana توانا (12 hours ago)
“War and Holocaust” by Michael Wildt, provides comprehensive account of how Nazis exploited economic crisis & polit… https://t.co/lGq2lroOJ0
Tavaana توانا (13 hours ago)
بغض مارکار آقاجانیان، دستیار ارمنی #کارلوس_کی‌روش «متاسفانه عده‌ای هنوز من را به عنوان ایرانی قبول ندارند. بارها گ… https://t.co/Ibu1K4TtrI
Tavaana توانا (13 hours ago)
A teacher in Kamshar County, Iran, who must carry 20 liters of water for her students. In this remote village schoo… https://t.co/qAaR43ohzh
Tavaana توانا (14 hours ago)
RT @ensiyehdaemi: میگن بیشترین آرامش و آسایش در آغوش خواهر است. و الان ۱۳۲ روزه که نتونستم خواهرمو در آغوش بگیرم.خیلی متاسفم که مجبورید تو…
Tavaana توانا (15 hours ago)