نقاب‌برداری از چهره ایران، رویا حکاکیان

«انقلاب اسلامی از همان ابتدا، حجاب اجباری را به عنوان وسیله‌ای برای تحکیم حکومت خود با به‌انقیادکشیدن زنان، به کار برد. اکنون موجی از نافرمانی مدنی همه این‌ها را به چالش می‌کشد.» این جملات آغازین مقاله بلند رویا حکاکیان، نویسنده و شاعر، درباره حجاب اجباری در ایران و مبارزه زنان ایرانی با این قانون ضدانسانی است. او ابتدا از تجربه خودش از حجاب اجباری در ایران می‌گوید، سپس سراغ زنانی می‌رود که با شهامت و کنش مدنی‌شان، اعتراض زنان ایرانی به حجاب اجباری را به گوش جهانیان رساندند.

«نقاب‌برداری از چهره ایران» ترجمه فارسی مقاله «Unveiling Iran» است که پیش‌تر در نشریه The New York Review منتشر شد.

Author: 
رویا حکاکیان

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

#اصفهان_تنها_نیست #اصفهان #یاری_مدنی_توانا
Tavaana (22 minutes ago)
علم الهدی،امام‌جمعه مشهد: مشکل آب با پتجمع حل نمی شود؛نزولات آسمانی کاهش یافته؛درمقابل خداتجمع فایده ندارد؛بجایش نم… https://t.co/4R2MfpLGpV
Tavaana (22 minutes ago)
اصفهان، ۵ آذر ۱۴۰۰ تعدادی از مردم شعار «مرگ بر دیکتاتور» سر داده‌اند. همگان هم می‌دانند که در ایران دیکتاتور کیست.… https://t.co/JjKJVOHD15
Tavaana (30 minutes ago)
در هفته #بسیج، سجاد صدیقی مسئول بسیج دانشگاه فرهنگیان خطاب به معلمان معترض به وضع معیشتی خود گفت: بجای وِر زدن از آ… https://t.co/XOXjINBSQO
Tavaana (49 minutes ago)
حمله یگان‌ویژه به مردم‌معترض در اصفهان امروز جمعه با وجود تبلیغات‌گسترده حکومت مبنی بر خاتمه #اعتراضات_اصفهان، مرد… https://t.co/JjNFFQNRU9
Tavaana (1 hour ago)
#حمید_نوری در دادگاه: اسلام با دروغ گفتن بسیار مخالف است و مشکل دارد و حاکم شرع برای کسی که دروغ می‌گفت حکم شلاق صا… https://t.co/w0w6V56sHG
Tavaana (3 hours ago)
مدیرعامل شرکت آب منطقه‌ای یزد، از قطع آب انتقالی به یزد بر اثر تخریب تاسیسات خط اول انتقال آب اصفهان به یزد خبر داد… https://t.co/7rgjEY6yS0
Tavaana (4 hours ago)
#زندان #یاری_مدنی_توانا #توانا
Tavaana (4 hours ago)