نقاب‌برداری از چهره ایران

«انقلاب اسلامی از همان ابتدا، حجاب اجباری را به عنوان وسیله‌ای برای تحکیم حکومت خود با به‌انقیادکشیدن زنان، به کار برد. اکنون موجی از نافرمانی مدنی همه این‌ها را به چالش می‌کشد.» این جملات آغازین مقاله بلند رویا حکاکیان، نویسنده و شاعر، درباره حجاب اجباری در ایران و مبارزه زنان ایرانی با این قانون ضدانسانی است. او ابتدا از تجربه خودش از حجاب اجباری در ایران می‌گوید، سپس سراغ زنانی می‌رود که با شهامت و کنش مدنی‌شان، اعتراض زنان ایرانی به حجاب اجباری را به گوش جهانیان رساندند.

«نقاب‌برداری از چهره ایران» ترجمه فارسی مقاله «Unveiling Iran» است که پیش‌تر در نشریه The New York Review منتشر شد.

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

«سلام فرمانده» به روایت یک شهروند - سلام فرمانده .... ای همه مغزها و سرمایه ها از کشور رانده ... همه رودها و دریاچ… https://t.co/nEDzKKB0NH
Tavaana (1 hour ago)
علی‌رغم موضع منفی چپ‌گرایان و اسلامگرایان علیه #رضاشاه، او اکنون یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های سیاسی در ایران است. ای… https://t.co/Tbf9a3xSda
Tavaana (3 hours ago)
حجت الاسلام دانشمند: زنان نبايد به دندانپزشك مرد مراجعه كنند!مگر ما آخوندها محرم هستيم كه دكتر مرد محرم شود - تفاو… https://t.co/OSKT4WIuB7
Tavaana (3 hours ago)
پیش از شرکت در تظاهرات... از روی تلفن هوشمند پاک کنید: - داده‌های مهم و حساس - شماره تلفن افرادی که در صورت بازد… https://t.co/w3FZQoYCM1
Tavaana (5 hours ago)
چقدر آشناست این تصاویر! - مردم از گرسنگی شکم‌شان به پشت‌شان چسبیده است این‌ها آن قدر خورده‌اند که پیش پای خود را ن… https://t.co/cqnRAt0lzM
Tavaana (13 hours ago)
RT @FEREEON: بنظرتون کدومشون نتیجه خمینی هستند؟ https://t.co/DSdUyKj6SQ
Tavaana (13 hours ago)
پیش از شرکت در تظاهرات، در شبکه‌های اجتماعی... - حساب‌های‌تان را غیرفعال کنید و از آن خارج شوید (Log out) - گذروا… https://t.co/Tnj20ov7I7
Tavaana (14 hours ago)
هرانا گزارش داده که در اعتراضات اردیبهشت؛ دست کم ۴۴۹ شهروند معترض فقط در استان خوزستان بازداشت شده اند که تاکنون فق… https://t.co/n38qSMe1FV
Tavaana (14 hours ago)