عالم سیاسی چه می‌داند؟، اثر آرتور مییِدزیژسکی

آرتور مییِدزیژِسکی (۱۹۲۲ – ۱۹۹۶) - شاعر و فعال سیاسی لهستانی - شعر «عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را در دهه هشتاد میلادی، زمانی سرود که اتحادیه مستقل کارگری همبستگی در لهستان، به رهبری لخ والسا، دوره پرالتهابی را طی می‌کرد؛ دولت کمونیست ابتدا مدتی آن را به رسمیت شناخت اما دوباره فعالیت‌اش را غیرقانونی اعلام و رهبران آن را دستگیر کرد.

مییدزیژسکی همان زمان متوجه شد دولت از کنترل مردم ناتوان است و تهدید و سرکوب دیگر جوابگو نیست. چند سال بعد سرانجام دولت، اتحادیه همبستگی را به رسمیت شناخت و در پی جنبش مردمی، این اتحادیه پیروز شد.

پیروزی همبستگی، به عنوان اولین اتحادیه مستقل کارگری خارج از کنترل حزب کمونیست در یک کشور عضو پیمان ورشو، امید را در دل گروه‌های مخالف در کشورهای اروپای شرقی زنده کرد. نظام کمونیستی نیز عملا اعتراف کرد بدون توجه به خواست مردم استمرار نخواهد داشت.

«عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
آرتور مییِدزیژسکی
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

RT @Amirrkalhor: بیش از ۴ دهه از پیام خانم هادی در روزنامه آیندگان می‌گذرد، جمهوری اسلامی به قدر کافی در کشور مستقر و جاگیر شده است. کاش خا…
Tavaana (1 minute ago)
On World Bicycle Day, we remember unique & unjust discrimination faced by women cyclists in Iran. 1 yr ago public p… https://t.co/XpxxuTYabH
Tavaana (20 minutes ago)
Khamenei attacks US by saying “They kill people and don’t apologize for it, while claiming to support human rights.… https://t.co/IPezWHyRoY
Tavaana (1 hour ago)
RT @NazaninBoniadi: The dictators of the world must not be allowed to hijack this movement. If you’re a human being walking in the Islamic…
Tavaana (4 hours ago)
RT @JavadSoleimani8: از صدای لرزان و بغض #حامد_اسماعیلیون برای دختر و همسرش، مظلومیت #آسیه_پناهی و #علی_یونسی، سر بریده #رومینا_اشرفی، #زاگ…
Tavaana (4 hours ago)
RT @Vahid: دارند برای #توییتر هم تصویری از #Iran می‌سازند مثل صداوسیما. اکانت‌های سایبری با اینترنت بدون فیلتر (IP ایران) #داستان_ترسناک_سه…
Tavaana (5 hours ago)
سوم ژوئن روز جهانی دوچرخه‌سواری است. سال گذشته دادستانی اصفهان به نیروی اتتطامی این شهر دستور داد که بانوان دوچرخه… https://t.co/hLs5vOGmsC
Tavaana (5 hours ago)
RT @TavaanaTech: در جلسه پنجم دادگاه #روح‌الله_زم نام شخصی به نام «توانا محمدی» مطرح شد. این شخص در دادگاه نیز حضور پیدا کرد و درباره روابط…
Tavaana (5 hours ago)