عالم سیاسی چه می‌داند؟، اثر آرتور مییِدزیژسکی

آرتور مییِدزیژِسکی (۱۹۲۲ – ۱۹۹۶) - شاعر و فعال سیاسی لهستانی - شعر «عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را در دهه هشتاد میلادی، زمانی سرود که اتحادیه مستقل کارگری همبستگی در لهستان، به رهبری لخ والسا، دوره پرالتهابی را طی می‌کرد؛ دولت کمونیست ابتدا مدتی آن را به رسمیت شناخت اما دوباره فعالیت‌اش را غیرقانونی اعلام و رهبران آن را دستگیر کرد.

مییدزیژسکی همان زمان متوجه شد دولت از کنترل مردم ناتوان است و تهدید و سرکوب دیگر جوابگو نیست. چند سال بعد سرانجام دولت، اتحادیه همبستگی را به رسمیت شناخت و در پی جنبش مردمی، این اتحادیه پیروز شد.

پیروزی همبستگی، به عنوان اولین اتحادیه مستقل کارگری خارج از کنترل حزب کمونیست در یک کشور عضو پیمان ورشو، امید را در دل گروه‌های مخالف در کشورهای اروپای شرقی زنده کرد. نظام کمونیستی نیز عملا اعتراف کرد بدون توجه به خواست مردم استمرار نخواهد داشت.

«عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
آرتور مییِدزیژسکی
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

یکی از فعالیت‌های مدنی خوب، دیدار با خانواده‌های زندانیان و جان‌باختگان است. این حضور به آن‌ها قوت قلب می‌دهد. باه… https://t.co/8MAGshUoUy
Tavaana (6 hours ago)
“The Aforesaid [Khamenei] Believes in Solo Performances” - cartoon by @Rezacartoon, on the occasion of what would h… https://t.co/8cVS8nmmYJ
Tavaana (10 hours ago)
"Many videos have been published of #Taliban at amusement parks. This video of Taliban playing at the airport also… https://t.co/pkWNiKtbtg
Tavaana (11 hours ago)
«خشم خدا» در مدارس ایران «آموزش مذهبی ترسوندن بچه‌های شش-هفت ساله از آتیش جهنم وخشم خدا اجبار به حجاب وچادر وانجام… https://t.co/Ra4eqUKc6n
Tavaana (12 hours ago)
فقر؛ مهم‌ترین عامل بازماندگی از تحصیل در ایران فقر اقتصادی در کنار نبود چشم‌انداز روشن از تاثیر تحصیل بر کیفیت زندگ… https://t.co/nteCGWf3R9
Tavaana (14 hours ago)
#عباس_واحدیان_شاهرودی، فعال سیاسی، از دهه ۶۰ بارها در زندان‌های ج.ا حبس کشیده است. او در این برنامه ضمن بیان مشاهدا… https://t.co/I63LGCNbuC
Tavaana (16 hours ago)
حقوق اساسی، اثر گودولا گویتر و ماتیاس متسنر با ترجمه پرویز دستمالچی
Tavaana (16 hours ago)
معرفی کتاب حقوق اساسی حقوق اساسی پیوندی تنگاتنگ با زندگی روزانه‌ شهروندان دارد. اما معیار‌های سنجش حقوق اساسی چیست… https://t.co/xyvqPBb5Nz
Tavaana (16 hours ago)