عالم سیاسی چه می‌داند؟، اثر آرتور مییِدزیژسکی

آرتور مییِدزیژِسکی (۱۹۲۲ – ۱۹۹۶) - شاعر و فعال سیاسی لهستانی - شعر «عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را در دهه هشتاد میلادی، زمانی سرود که اتحادیه مستقل کارگری همبستگی در لهستان، به رهبری لخ والسا، دوره پرالتهابی را طی می‌کرد؛ دولت کمونیست ابتدا مدتی آن را به رسمیت شناخت اما دوباره فعالیت‌اش را غیرقانونی اعلام و رهبران آن را دستگیر کرد.

مییدزیژسکی همان زمان متوجه شد دولت از کنترل مردم ناتوان است و تهدید و سرکوب دیگر جوابگو نیست. چند سال بعد سرانجام دولت، اتحادیه همبستگی را به رسمیت شناخت و در پی جنبش مردمی، این اتحادیه پیروز شد.

پیروزی همبستگی، به عنوان اولین اتحادیه مستقل کارگری خارج از کنترل حزب کمونیست در یک کشور عضو پیمان ورشو، امید را در دل گروه‌های مخالف در کشورهای اروپای شرقی زنده کرد. نظام کمونیستی نیز عملا اعتراف کرد بدون توجه به خواست مردم استمرار نخواهد داشت.

«عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
آرتور مییِدزیژسکی
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

RT @mohammadmosaed: ساعت هشت صبح رسیدم داروخانه شبانه‌روزی میدان انقلاب (مشهوری). بازار ماسک و ضدعفونی‌کننده داغ بود به دو سه برابر قیمت. ی…
Tavaana توانا (27 minutes ago)
فردیس کرج بازار کساد انتخابات نمایشی #انتخابات #رای_بی_رای https://t.co/vGZcd0oUm2
Tavaana توانا (2 hours ago)
به مناسبت ۲۱ فوریه روز جهانی زبان مادری طرح از بهنام محمدی @Behtoons https://t.co/pv6qwD6vXb #زبان_مادری… https://t.co/4IJ6LfoMg1
Tavaana توانا (3 hours ago)
خشم #کیهان_ملکی از بی‌کفایتی حکومت در کنترل #ویروس_کرونا لطفا #کروناویروس را جدی بگیریم. از سلبریتی‌ها بخواهیم وار… https://t.co/DwXu8xpjYO
Tavaana توانا (3 hours ago)
انتخابات طرح از عابد زارعی #کارتون #انتخابات #انتخابات_نمایشی #رای_بی_رای #انگشت_در_خون #جمهوری_اسلامی_ایران https://t.co/PKxE7RLcdw
Tavaana توانا (4 hours ago)
حکومتی که همه‌چیز را فدای بقای خود می‌کند! عوامل این سهل‌انگاری و کم‌توجهی به پدیده فاجعه‌بار شیوع کرونا در ایران… https://t.co/aSdAc09lEM
Tavaana توانا (6 hours ago)
کودک کارفقط دستانش یخ زده درمیان حجم سنگین اخبار #کرونا، زندگی این #کودک_کار برخلاف همسالانش که درخانه هستند ومراق… https://t.co/5Mz5hXGBiD
Tavaana توانا (8 hours ago)
RT @BBCNewsnight: "As long as this regime is in Iran, I don't have a chance (of returning)." Iranian Shohreh Bayat, an arbiter for the Int…
Tavaana توانا (9 hours ago)