عالم سیاسی چه می‌داند؟، اثر آرتور مییِدزیژسکی

آرتور مییِدزیژِسکی (۱۹۲۲ – ۱۹۹۶) - شاعر و فعال سیاسی لهستانی - شعر «عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را در دهه هشتاد میلادی، زمانی سرود که اتحادیه مستقل کارگری همبستگی در لهستان، به رهبری لخ والسا، دوره پرالتهابی را طی می‌کرد؛ دولت کمونیست ابتدا مدتی آن را به رسمیت شناخت اما دوباره فعالیت‌اش را غیرقانونی اعلام و رهبران آن را دستگیر کرد.

مییدزیژسکی همان زمان متوجه شد دولت از کنترل مردم ناتوان است و تهدید و سرکوب دیگر جوابگو نیست. چند سال بعد سرانجام دولت، اتحادیه همبستگی را به رسمیت شناخت و در پی جنبش مردمی، این اتحادیه پیروز شد.

پیروزی همبستگی، به عنوان اولین اتحادیه مستقل کارگری خارج از کنترل حزب کمونیست در یک کشور عضو پیمان ورشو، امید را در دل گروه‌های مخالف در کشورهای اروپای شرقی زنده کرد. نظام کمونیستی نیز عملا اعتراف کرد بدون توجه به خواست مردم استمرار نخواهد داشت.

«عالِم سیاسی چه می‌داند؟» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
آرتور مییِدزیژسکی
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

«هرگزاجازه نخواهیم دادتحقیرهایی که درگذشته برما شده باردیگر تکرار شود؛هرگز ازاصول اخلاقی که به آن پایبندیم نخواهیم… https://t.co/CyNr81fgUD
Tavaana (1 hour ago)
RT @TavaanaTech: پیام‌رسان آفلاین #Bridgefy، این امکان را می‌دهد یک پیغام اضطراری به گوشی تمام کاربرانی که در اطراف‌تان هستند و از این برنا…
Tavaana (1 hour ago)
«هنگامه»، خواننده ایرانی مقیم لس‌آنجلس، با انتشار ویدیویی در صفحه اینستاگرام خود، از اعتراضات مردم در «خوزستان» حما… https://t.co/vT9cmceB4d
Tavaana (1 hour ago)
RT @FSarkohi: مدالِ قهرمانی المپیکِ امسال و همه‌ی سال‌ها بر گردنِ سرفرازِ نوید افکاری ما برازنده‌است که از آستانه‌ی تاریخ گذشت،به اسطوره‌ها…
Tavaana (1 hour ago)
RT @HosseinRonaghi: ترس که فرو بریزید، نتیجه‌اش می‌شود آگاهی، ایستادگی، دادخواهی و خواستن زندگی بهتر. #آذربایجان #خوزستان #ایران
Tavaana (3 hours ago)
RT @TavaanaTech: کلاه‌برداری با نمایش سکس و ثروت همزمان با گسترش فقر در ایران،استقبال از وب‌سایت‌های شرط‌بندی و رویای پولدارشدن یک‌شبه هم ا…
Tavaana (3 hours ago)
کیمیا علیزاده از تیم پناهندگان جهان و ناهید کیانی از تیم ملی ایران در المپیک توکیو به مصاف هم رفتند! این رخداد در ی… https://t.co/FQYDRVfRy7
Tavaana (4 hours ago)
پروپاگاندای جمهوری اسلامی تلاش فراوانی داردتا دربحران‌ها خامنه‌ای را بی‌تقصیر نشان دهد! این در حالی است که در بحران… https://t.co/CXA9LEsYO4
Tavaana (5 hours ago)