رکن پنجم تجدد، اثر وی جینگ‌شنگ

سال ١۹۴۹ به دنبال پیروزی انقلاب در چین، حزب کمونیست بر کشور چیره شد و تمام مخالفان را خاموش کرد. در دهه پنجاه میلادی دولت پیروی از خط فکری و سیاست‌های حزبی را مقرر کرد و به ترویج پرستش مائو تسه‌تونگ، رهبر حزب، پرداخت.

البته حزب حاکم در دوران سختگیری ایدئولوژیک گاهی آزادی‌های موقتی می‌داد تا به مردم امید واهی بدهد، اما از دیگر سو مقابله با مخالفان، که «سرسپردگان کاپیتالیسم» تلقی می‌شدند، از اهداف اصلی‌اش بود.

با اعلام انقلاب فرهنگی در سال ۱۹۶۶ سرکوب روشنفکران و دانشجویان بالا گرفت، اما پس از مرگ مائو در سال ۱۹۷۶ اعضای «باند چهار نفره»، که بیوه مائو در رأس آن بود، به جرم رهبری انقلاب فرهنگی محکوم شدند. در پی این محاکمه‌ها فضای فکری جامعه تا اندازه‌ای باز شد و گروه کوچکی از مخالفان مطالباتشان را مطرح کردند. آن‌ها پوسترهایی بر دیوارهای شهر نصب می‌کردند که مفاهیم دموکراسی روی آن تشریح شده بود. دیری نگذشت که حکومت دست به سرکوب فعالان دموکراسی‌خواه زد.

برجسته‌ترین این مخالفان وِی جینگ‌شنگ بود که علاوه بر نوشتن پوسترهای دیواری، سردبیر مجله «کاوشگری» بود.

در بهار آزادی، که از ۱۹۷۸ تا  ۱٩۷٩ به طول انجامید، جینگ‌شنگ مقالاتی درباره دموکراسی نوشت؛ از جمله «دموکراسی: رکن پنجم تجدد» که به بررسی سیاست جدید دولت می‌پرداخت. او استدلال می‌کرد که تجدد در هر کشوری - خواه در غرب خواه در شرق - بدون دموکراسی امکان‌ناپذیر است. جینگ‌شنگ به دلیل نوشتن این مقالات به ۱۵ سال زندان محکوم شد.

«رکن پنجم تجدد» را با ترجمه آموزشکده توانا به زبان فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید.

Author: 
وی جینگ‌شنگ
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

جوانان ایران که بادست‌خالی به فقر و استبداد و ناکارآمدی و حکومت بی‌کفایت اعتراض کردند ولی گلوله‌های جنگی سینه آنان… https://t.co/12cCAbJsAz
Tavaana (2 minutes ago)
RT @pardis_rabiee: دیشب صدای #حامد_قره_اوغلانی رو گوش دادم. به محض اینکه گفت همبند چه کسانی‌ست، یادم به #علیرضا_شیرمحمدعلی،زندانی عقیدتی_سی…
Tavaana (1 hour ago)
سنگ مزار روح‌الله زم آن یار کزو گشت سرِ دار بلند جرمش آن بود که اسرار هویدا می‌کرد #روح_الله_زم https://t.co/F0LzYhr0z3
Tavaana (1 hour ago)
شخصیت‌های مشهور حکومتی - حوزوی که برای درمان به انگلستان رفتند. لازم به یادآوری‌ست که چند روز پیش خامنه‌ای ورود وا… https://t.co/RBXDcNiPm9
Tavaana (1 hour ago)
چگونه به ویندوز ۱۰ اجازه ندهیم ما را ردیابی کند؟ اگر سیستم عامل دستگاه شما ویندوز ۱۰ است، توصیه می‌کنیم برای حفاظت… https://t.co/OLNBQGzCxD
Tavaana (4 hours ago)
#علی_جوان، متولد ۱۳۰۵ در تهران، بعد از اتمام تحصیلات در دانشگاه تهران به آمریکا رفت و مدتی شاگرد «چارلز هارد تاونز»… https://t.co/WLXT0cVrB1
Tavaana (4 hours ago)
گویی در جمهوری اسلامی رقابتی در گرفته که چه کسی بیش‌تر و غیرقابل باورتر دروغ بگوید زیرا نزد خامنه‌ای، جایگاه رفیع‌ت… https://t.co/vAQICZkh1D
Tavaana (9 hours ago)
#IslamicRepublic forced confessions have made their way to Twitter Farzad Beikpour, a virology student residing in… https://t.co/XSLusFiQGt
Tavaana (12 hours ago)