رکن پنجم تجدد، اثر وی جینگ‌شنگ

سال ١۹۴۹ به دنبال پیروزی انقلاب در چین، حزب کمونیست بر کشور چیره شد و تمام مخالفان را خاموش کرد. در دهه پنجاه میلادی دولت پیروی از خط فکری و سیاست‌های حزبی را مقرر کرد و به ترویج پرستش مائو تسه‌تونگ، رهبر حزب، پرداخت.

البته حزب حاکم در دوران سختگیری ایدئولوژیک گاهی آزادی‌های موقتی می‌داد تا به مردم امید واهی بدهد، اما از دیگر سو مقابله با مخالفان، که «سرسپردگان کاپیتالیسم» تلقی می‌شدند، از اهداف اصلی‌اش بود.

با اعلام انقلاب فرهنگی در سال ۱۹۶۶ سرکوب روشنفکران و دانشجویان بالا گرفت، اما پس از مرگ مائو در سال ۱۹۷۶ اعضای «باند چهار نفره»، که بیوه مائو در رأس آن بود، به جرم رهبری انقلاب فرهنگی محکوم شدند. در پی این محاکمه‌ها فضای فکری جامعه تا اندازه‌ای باز شد و گروه کوچکی از مخالفان مطالباتشان را مطرح کردند. آن‌ها پوسترهایی بر دیوارهای شهر نصب می‌کردند که مفاهیم دموکراسی روی آن تشریح شده بود. دیری نگذشت که حکومت دست به سرکوب فعالان دموکراسی‌خواه زد.

برجسته‌ترین این مخالفان وِی جینگ‌شنگ بود که علاوه بر نوشتن پوسترهای دیواری، سردبیر مجله «کاوشگری» بود.

در بهار آزادی، که از ۱۹۷۸ تا  ۱٩۷٩ به طول انجامید، جینگ‌شنگ مقالاتی درباره دموکراسی نوشت؛ از جمله «دموکراسی: رکن پنجم تجدد» که به بررسی سیاست جدید دولت می‌پرداخت. او استدلال می‌کرد که تجدد در هر کشوری - خواه در غرب خواه در شرق - بدون دموکراسی امکان‌ناپذیر است. جینگ‌شنگ به دلیل نوشتن این مقالات به ۱۵ سال زندان محکوم شد.

«رکن پنجم تجدد» را با ترجمه آموزشکده توانا به زبان فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید.

Author: 
وی جینگ‌شنگ
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

به گفته تکبعلی‌زاده (از متهمان پرونده) چون همه جوانان ایران به پا خاسته بودند اما هیچ حرکتی از آبادانی‌ها به چشم نم… https://t.co/vrGuIeDgGq
Tavaana توانا (41 minutes ago)
مخالفت با سینما یکی از ویژگی‌های اصلی روحانیت بود. بنا به اعتراف آیت‌الله لاهوتی تنها سینمای قم در سال ۵۴ به دستور… https://t.co/IPvttgdWBJ
Tavaana توانا (50 minutes ago)
«شیخ علی تهرانی» بعد‌ها اعتراف کرد که «آیت‌الله نوری همدانی» پدر همسر موسوی تبریزی که به مقام «مرجعیت» نیز رسید‌‌ ه… https://t.co/7NxbpCQ0UI
Tavaana توانا (55 minutes ago)
۱۸ تا ۲۵ درصد بیماران با #خطای_پزشکی مواجه می‌شوند شاه محمدی کارشناس وقایع ناخواسته وزارت بهداشت: گرچه نمی‌توان آ… https://t.co/uU3oElKi0Q
Tavaana توانا (1 hour ago)
کارت قرمز دادگاه به منتخب شورا/ سلب عضويت #مهدی_مقدری از شورای شهر اصفهان او به اتهام «تبليغ عليه نظام»و«تشويش اذ… https://t.co/bDXlHRvaSO
Tavaana توانا (2 hours ago)
RT @sotvan_d: دادسرای ارشاد. پدر پیری با حال نگران دائما" به دخترش متذکّر میشه حرف تندی به بازپرس نزنه و فقط عذرخواهی کنه. دختر، ساده و بی‌…
Tavaana توانا (7 hours ago)
RT @nejatbahrami: امروز صبح حکمم صادر شد. یک سال حبس تعزیری، دو سال ممنوعیت از فعالیتهای اجتماعی و عضویت در احزاب و گروههای سیاسی و ممنوعی…
Tavaana توانا (10 hours ago)
Soviet Europe represents one the most prolonged periods of state totalitarianism in history, a perennial model for… https://t.co/W2EwS04aDP
Tavaana توانا (10 hours ago)