آنچه بر خود می‌پسندید بر زنان روا دارید، اثر الیزابت کدی استنتون

الیزابت کدی استنتون (١٨١۵ – ١٩٠٢) به مدت بیش از پنجاه سال یکی از شخصیت‌های برجسته جنبش حقوق زنان بود. او به تشکیل اولین انجمن حقوق زنان و نگارش و ارائه اولین منشور حقوق زنان کمک کرد و چندین سازمان را با هدف تمرکز بر این امر تشکیل داد. در ١٨۵۴ از استانتون برای سخنرانی در مجلس نیویورک دعوت بی‌سابقه‌ای شد.

او در سخنرانی خود، که توسط توانا به فارسی ترجمه شده است، اعلام کرد: «ما خواهان به‌رسمیت‌شناختن کامل تمامی حقوق خود به عنوان شهروند هستیم». با شرح حقوق مدنی که خانم‌ها از آن محروم بودند و بی‌عدالتی‌های که تحت قانون علیه خانم‌ها انجام می‌گرفت، استانتون به مسائل ازدواج، طلاق، حضانت فرزند و ارث اشاره کرد. در پی سخنرانی او، قانون مالکیت زنان مزدوج (١٨۶٠) اجازه برخورداری از مالکیت، شرکت در تجارت، رسیدگی به درآمد، شکایت و مورد شکایت قرار‌گرفتن قانونی و حضانت مشترک فرزندان را به خانم‌های مزدوج ارائه کرد.

«آنچه بر خود می‌پسندید بر زنان روا دارید» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
الیزابت کدی استنتون

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

کدام مراجع تقلید مخالف ورود زنان به ورزشگاه‌ها هستند؟ چه می‌گویند؟ https://t.co/xzLjhFgHM5 #دختر_آبی… https://t.co/nFBUu8VPzA
Tavaana توانا (8 minutes ago)
۸۴۴راننده سرویس مدرسه لیسانس هستند و تعدادی هم فوق‌لیسانس و دکتری! فرماندار تهران: ۵۰۰مدرسه نیازمند بازسازی‌اند و… https://t.co/JgjQiFq50v
Tavaana توانا (33 minutes ago)
نرگس محمدی: دختر آبی در میان شعله‌های سرخ، پر و بال سوخته عدالت را به نمایش گذاشت همان سان که صدا با سکوت آشتی نخو… https://t.co/E7D1qyATDg
Tavaana توانا (47 minutes ago)
اهریمنان شبیه هم عمل می‌کنند و سرنوشتشان هم مثل هم خواهدبود. روزی فراخواهدرسید که نام آزادی‌خواهان و مبارزان دربند… https://t.co/GHUUL7RTGs
Tavaana توانا (1 hour ago)
هواداران باشگاه وردربرمن آلمان نیز یاد سحر خدایاری را پاس داشتند. آن‌ها به تفکیک جنسیتی در ورزشگاه‌ها اعتراض کردند.… https://t.co/IMDSDQ2NmX
Tavaana توانا (11 hours ago)
سلبریتی‌های معترض به عدم ورود زنان به ورزشگاه‌ها، از دیدگاه کیهان شریعتمداری، «کاسه‌لیس‌های بی‌هویت و بی‌شخصیت» هست… https://t.co/GnUiwdDOcg
Tavaana توانا (11 hours ago)
نقص در پرونده نام مستعار محرومیت بهائیان از تحصیل! نوریه فردوسیان، شهروند بهائی ساکن اصفهان به دلیل بهائی بودن از… https://t.co/WVemeNen8J
Tavaana توانا (18 hours ago)
#سپیده_قلیان، فعال مدنی که در اعتراض‌های کارگران شرکت نیشکر #هفت‌تپه بازداشت و به ۱۸ سال زندان محکوم شده، با انتشار… https://t.co/U5hsEmrD9w
Tavaana توانا (18 hours ago)