آنچه بر خود می‌پسندید بر زنان روا دارید، اثر الیزابت کدی استنتون

الیزابت کدی استنتون (١٨١۵ – ١٩٠٢) به مدت بیش از پنجاه سال یکی از شخصیت‌های برجسته جنبش حقوق زنان بود. او به تشکیل اولین انجمن حقوق زنان و نگارش و ارائه اولین منشور حقوق زنان کمک کرد و چندین سازمان را با هدف تمرکز بر این امر تشکیل داد. در ١٨۵۴ از استانتون برای سخنرانی در مجلس نیویورک دعوت بی‌سابقه‌ای شد.

او در سخنرانی خود، که توسط توانا به فارسی ترجمه شده است، اعلام کرد: «ما خواهان به‌رسمیت‌شناختن کامل تمامی حقوق خود به عنوان شهروند هستیم». با شرح حقوق مدنی که خانم‌ها از آن محروم بودند و بی‌عدالتی‌های که تحت قانون علیه خانم‌ها انجام می‌گرفت، استانتون به مسائل ازدواج، طلاق، حضانت فرزند و ارث اشاره کرد. در پی سخنرانی او، قانون مالکیت زنان مزدوج (١٨۶٠) اجازه برخورداری از مالکیت، شرکت در تجارت، رسیدگی به درآمد، شکایت و مورد شکایت قرار‌گرفتن قانونی و حضانت مشترک فرزندان را به خانم‌های مزدوج ارائه کرد.

«آنچه بر خود می‌پسندید بر زنان روا دارید» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
الیزابت کدی استنتون

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

صابر بهبودی، کارگر ۳۲ ساله اهل گنجه از توابع رودبار به دلیل اخراج از کار و در اعتراض به چهار ماه بیکاری، روبروی یکی… https://t.co/JL6UHBAfgB
Tavaana (7 minutes ago)
- هالووین در زندان‌های ایران کارتونیست: شاهرخ حیدری https://t.co/usDx1OWnzV #کارتون #زندان #هالووین https://t.co/jNtLqFc7tS
Tavaana (33 minutes ago)
نافرمانی مدنی، اثر هنری دیوید ثورو این نوشته، ترجمه کامل مقاله «#نافرمانی_مدنی (Civil Disobedience) اثر مشهور ثور… https://t.co/4P8I5Xl4XH
Tavaana (2 hours ago)
لیست تماس‌ها در تلگرام برای چگونگی اطلاع و دسترسی به تاریخچه تمام تماس‌هایمان در #تلگرام این ویدیو را ببینیم.… https://t.co/urQ6RQt1j0
Tavaana (3 hours ago)
RT @TavaanaTech: نوجوان فیلمبردار صحنه کشته شدن #جورج_فلوید برنده «جایزه #شجاعت» انجمن قلم آمریکا شد. در حالی که در ایران و تحت حکومت جمهور…
Tavaana (3 hours ago)
وزیر شنود ارتباطات! طرح از: رضا عقیلی https://t.co/AGYnih9o0M جزئیاتی از طرح #شبکه_ملی_اطلاعات منتشر شد. ثبت هو… https://t.co/TY4JfBiPRf
Tavaana (3 hours ago)
فرمانده سپاه پاسداران: به نقاط محل سکونت کرونا حمله می‌کنیم! ‌ #کرونا #سپاه #سپاه_پاسداران https://t.co/La7tNRGdVd
Tavaana (10 hours ago)
Negar Massoudi, whose photographs gave voice to the pain and suffering of acid attacks victims in Iran, has been ar… https://t.co/AvZQUSYB0L
Tavaana (12 hours ago)