اسلام و حقوق بشر، اثر آن الیزابت مایر

ترجمه اختصاصی «اسلام و حقوق بشر» از موسسه توانا به زبان فارسی با پیش‌درآمدی تازه به قلم اَن اِلیزابت مایِر ـ که تحلیلی از وضعیت این حقوق در ایران از انتخاب حسن روحانی به ریاست‌جمهوری به این سو است ـ به علاقه‌مندان و دانشجویان ارائه می‌شود.

این اثر استفاده ابزاری از سنت اسلامی برای مقاصد سیاسی توسط نظام‌ها و نهادهایی که به دنبال مشروعیت‌بخشیدن به سیاست‌های متخاصم با حقوق بشر بوده‌اند را کاوشگرانه به آزمون می‌گذارد. با به‌چالش‌کشیدن قالب‌واره‌های ذهنی (stereotypes) برخاسته از قرائتی یکپارچه از اسلام و ناسازگاری ذاتی و فرضی آن با حقوق بشر، مایِر به کالبدشکافی انگیزه‌هایی سیاسی‌ می‌پردازد که در پشت دستچین برخی عناصر سنت اسلامی و به کارگیری آن‌ها از سوی نیروهایی که در پی مشروعیت‌زدایی از خواست‌های دموکراتیک و حقوق بشری هستند، پنهان شده‌اند.

چاپ پنجم این اثر سیاست‌های حکومتی در قبال اسلام و کنشگری حقوق بشری و نحوه تأثیرگذاری آن‌ها بر توسعه چندین کشور خاورمیانه‌ای را در چارچوبی به‌روزشده مورد ملاحظه قرار می‌دهد. چاپ جدید این کتاب همچنین موضوعات مهم دیگری را بررسی می‌کند؛ از جمله: فشارهای روبه‌رشدی که در خاورمیانه برای احقاق حقوق بشر در جریان بوده و به بهار عربی منتهی شده‌اند؛ کارزار جاه‌طلبانه سازمان همکاری اسلامی (Organization of Islamic Cooperation) برای تاثیر‌گذاری بر سامانه حقوق بشری سازمان ملل از طریق اتحاد با کشورهای غیرمسلمان متخاصم با حقوق بشر؛ جدال‌های شدت‌یابنده در خاورمیانه درباره موضوعاتی همچون هویت جنسیتی (gender identity) و گرایش جنسی (sexual orientation) و بالاخره، جدال درباره کاریکاتورهای دانمارکی و طرح سازمان همکاری اسلامی برای استفاده از قوانین بین‌المللی حقوق بشری به قصد کیفری‌کردن موارد «افترا به اسلام» در غرب.

کتاب «اسلام و حقوق بشر» را به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

گفتگوی مریم معمارصادقی - از مدیران آموزشکده توانا - با خانم آن الیزابت مایر

 

Author: 
آن الیزابت مایر
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

«اینجا شهرستان ابهر است، ببینید برای تبلیغ #ابراهیم_رئیسی چگونه از یک کودک سو استفاده می‌کنند.» - ارسالی مخاطبان ا… https://t.co/av8hrFzUBj
Tavaana (1 hour ago)
مادربزرگ کوردیا مولایی، کودکی که همراه مادرش اوین ارسلانی و پدرش هیوا با شلیک موشک‌های سپاه کشته شدند، می‌گوید: خوا… https://t.co/QnJeE2Wbvj
Tavaana (2 hours ago)
RT @1500tasvir: مادر امید رضایی از کشته‌شدگان آبان ۹۸ می‌گوید: «هیچ‌موقع رای نمی‌دهم، حالا بیان مادرهارو هم ببرن بُکشن ما از بچه‌هامون اضاف…
Tavaana (3 hours ago)
محمد کریم‌ببگی، پدر مصطفی، با انتشار این تصویر در صفحه اینستاگرام خود نوشت: «هر رای تیری است در قلب و مغز هم‌وطنانم… https://t.co/rOBQPDFrLY
Tavaana (4 hours ago)
«دیروز پرسیدید چرا رای نمیدهم؟ برای اینکه ظریف نیاید بگوید من خودم انتخاب‌ کردم که با بدبختی و دشمنی با‌ دنیا زندگی… https://t.co/QMZ0MgtF5i
Tavaana (4 hours ago)
چگونه دستگاه‌های متصل به مودم را شناسایی کنیم؟ حتما برای شما هم پیش آمده که حس کنید غریبه‌ای به مودم‌ منزل یا محل… https://t.co/EF6YRhYzqE
Tavaana (5 hours ago)
بفرمایید دستاورد! کارتونیست: رضا عقیلی ستاد حقوق بشر قوه قضائیه گفته بود: «باید دستاوردهای حقوق بشری خود را به جه… https://t.co/JY5t4Jtw83
Tavaana (7 hours ago)
حبیب‌الله آشوری؛ قربانی جنگ عمامه‌ها #حبیب‌الله_آشوری، پس از #انقلاب_اسلامی قربانی چیزی شد که خود به آن«جنگ عمامه»… https://t.co/EeZequ1pvj
Tavaana (8 hours ago)