اصلاح اندیشه اسلامی، نوشته نصر حامد ابوزید

 اصلاح اندیشه اسلامی, نوشته نصر حامد ابوزید

 

بعد از ۱۱ سپتامبر، از دید رسانه‌ها و نوشتارهای غربی اسلام  تقریبا معادل بنیادگرایی شده است. با این حال، این یکسان‌انگاری هر چقدر هم که وسعت یافته باشد، با تاریخ غنی فکر سیاسی در اسلام ناهمخوان است. نصر حامد ابوزید، دانشور نامدار مصری، در کتاب حاضر با نظر به طیف آثار مسلمانان معاصر نشان می‌دهد که چه دیدگاه‌های متنوعی از نظر سیاسی، مذهبی و فرهنگی در آثار این مسلمانان وجود دارد و چگونه هر کدام از این دیدگاه‌ها نشانگر گفتمانی از گفتمان‌های سیاسی در جهان مسلمان‌نشین است.

«اصلاح اندیشه اسلامی» به بررسی آثار روشنفکران مسلمان از مصرگرفته تا ایران و اندونزی می‌پردازد و تلاشهای این روشنفکران درشکستن چارچوب تفسیر سنتی و فقهی از اسلام را زیر ذره بین می گذارد. ابوزید نشان می‌دهد که بسیاری از اندیشوران مسلمان از اسلامی جانبداری می‌کنند که  دید فرهنگی روشنگرانه‌ای دارد و همزمان بر ایمان فردی تاکید می‌کنند. او آنگاه به بررسی میزان کامیابی این اصلاحگران مسلمان دربر ساختن ایدئولوژی اصیل و احیاشده اسلامی می‌پردازد و این نکته را جستجو می‌کند که تا چه حد این اندیشوران توانسته‌اند خود را از دام سنت‌گرایان در ارائه تصویری منفی از غرب برهانند.

کتاب «اصلاح اندیشه اسلامی» پژوهشی درخشان، مختصر و با زبانی غیر فنی است که در پیوند کامل با نیازهای زمانه ما نگاشته شده است و تحلیلی بایسته از امروز و آینده اسلام به دست می‌دهد.

مترجم این اثر یاسر میردامادی است.

Tavaana Publications  براى دانلود " اصلاح اندیشه اسلامی" به زبان فارسى، ترجمه اختصاصى توانا، اینجا کلیک کنید.

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

"دشمن ما همینجاست دروغ میگن امریکاست" اعتراض بازنشستگان در تهران مقابل مجلس ۲۷ آذر ۹۷ جمهوری اسلامی همواره نارسای… https://t.co/tcFHcbztQ7
Tavaana توانا (4 minutes ago)
بعد از مراسم یادبودی که در تهران برای #وحید_صیادی_نصیری در تهران برگزار شد لیلا غفاری فعال مدنی این ویدئو را در اعت… https://t.co/mYpQKbHw4W
Tavaana توانا (1 hour ago)
سخنان شجاعانه دانشجوی دانشگاه اصفهان در حضور ضرغامی در روز دانشجو "به شما و هم‌قطاران اصول‌گرا و اصلاح‌طلب می‌گوی… https://t.co/0QESAjx0bl
Tavaana توانا (1 hour ago)
آنچه بازنشستگان را در این هوای بارانی به خیابان و تجمع کشانده استیصال از گرانی و زندگی زیر خط فقر است. آنها عزت و ک… https://t.co/WUOUniyu6W
Tavaana توانا (2 hours ago)
قتل حمید و #کارون_حاجی‌زاده یکی از تراژیک‌ترین فجایع در جریان #قتل‌های_زنجیره‌ای ست. پدری که قربانی برندگی اشعارش ش… https://t.co/IgKiahwMBS
Tavaana توانا (2 hours ago)
بازداشت #کارگران #گروه_ملی_فولاد_اهواز تا نیمه شب دیشب نیز ادامه داشت و ۱۰ نفر دیگر دستگیر شدند: ۱- بهزاد علیخانی۲… https://t.co/0aq2kg4q3m
Tavaana توانا (2 hours ago)
خامنه‌ای:در سال ۱۴۴۴ دهمین اقتصاد برتر دنیا می‌شویم علی خامنه‌ای در طرح «الگوی پیشرفت اسلامی» پیش بینی کرده تا ۵۰… https://t.co/JrrddiRjvk
Tavaana توانا (13 hours ago)
#IranWorkers have long been protesting unpaid wages, corruption but grievances go much deeper, as does government n… https://t.co/hAJjIagKBz
Tavaana توانا (15 hours ago)