رمز و راز زنانه، اثر بتی فریدان

در سال ١٩٦٢ کتاب «جذبه زنانه» بتی فریدان، تصویری از سرخوردگی و حتی یاس نسلی از خانم‌های خانه‌دار آمریکایی را که اگر چه تحصیلات عالیه برخوردار بودند خود را گرفتار و بی‌ثمر می‌دیدند به دست داد. فریدان (١٩٢١ – ٢٠٠٦) که بعدها به یکی از رهبران فمینیستی و بنیان‌گذار سازمان ملی زنان تبدیل شد، مردم را با زیر‌سوال‌بردن این حکمت پذیرفته شده که خانم‌های خانه‌دار از خدمت به خانواده خود رضایت دارند متعجب ساخت.

این بخش که توسط توانا به فارسی ترجمه شده است، به شرح «مشکلی» می‌پردازد که «که هیچ اسمی ندارد؛ یک آرزوی مبهم و بی‌تعریف برای چیزی بیشتر از شستن ظروف، اتو کردن و مجازات و تشویق کودکان». با دعوت از خانم‌ها برای به‌دست‌آوردن ثمربخشی از طریق کار در خارج از خانه، فریدان اعلام کرد: «زمان آن فرا رسیده است که دیگر متملقانه نگوییم نبردی دیگری برای خانم‌های آمریکایی باقی نمانده و حقوق زنان در حال حاضر به دست آمده است».

در حالی که روی سخن نوشته فریدان به طور کلی با مخاطبانی تحصیل‌کرده و زنان سفید‌پوست طبقه متوسط رو به بالا بود، اثر او چنان تاثیری داشت که آن را جرقه «موج دوم» از جنبش فمینیستی آمریکایی دانسته‌اند. چند دهه پیش‌تر، «موج اول» منجر به حق رای زنان شده بود که با تصویب متمم نوزدهم که در سال ١٩٢٠ حق رأی را به زنان ارائه کرد به اوج خود رسید. اکنون یک نسل جدید به دعوتی برای تساوی ورای قانون و در داخل زندگی زنان پاسخ می‌گفت.

«رمز و راز زنانه» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید.

Author: 
بتی فریدان
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

دکتر پیام طبرسی، ریاست بخش عفونی بیمارستان مسیح دانشوری: #کرونا در تهران تحت کنترل نیست؛روزانه ۲۵۰ نفر بر اثر ابتل… https://t.co/Inpdj15bSV
Tavaana (4 hours ago)
آلوده‌شدن سیستم به ویروس می‌تواند برای آن مشکلاتی جدی به وجود آورد. مثلا ممکن است موجب کندی سرعت عملکرد سیستم یا در… https://t.co/jrXDyeGsdZ
Tavaana (5 hours ago)
جان #مک‌آفی یک برنامه‌نویس بسیار باهوش بود؛همین موجب شد تا بتوانداز۱۹۶۸ تا ۱۹۷۰،به مدت دو سال،برنامه‌نویس موسسه مطا… https://t.co/r0P0J080Nl
Tavaana (6 hours ago)
مذاکره با طالبان! کارتونیتست: شاهرخ حیدری https://t.co/ZFUOSgTBAN ظریف در دی ماه ۹۷ در گفت‌وگویی با شبکه تلویزیون… https://t.co/YvtFHwFFns
Tavaana (7 hours ago)
RT @TavaanaTech: نکات امنیتی لازم برای فعالیت در #توییتر 1-قابلیت تایید هویت دومرحله ای را حتما فعال کنید. 2-موقعیت مکانی در اپ توییتر غیرف…
Tavaana (7 hours ago)
۷ نکته طلایی برای حفظ امنیت در دستگاه‌های هوشمند اگر می‌خواهید حریم خصوصی و اطلاعات حساس‌ شما به خطر نیفتد، حتما ا… https://t.co/H5EQVjiaDg
Tavaana (8 hours ago)
مصباح یزدی: "فرشتگان در برابر آیت‌الله خامنه‌ای خضوع می‌کنند سر سفره‌ای نشسته‌ایم که حدود ۱۴۰۰ سال برای آن زحمت کش… https://t.co/3K8NzEhAtP
Tavaana (9 hours ago)
A month ago, deputy director of Islamic Republic Broadcasting said: “the biggest problem for state media is cybersp… https://t.co/fVPBKblhCT
Tavaana (13 hours ago)