مشروعیت حکومت در گرو حق رأی زنان است، اثر سوزان بی. آنتونی

سوزان بی آنتونی (١٨٢٠ – ١٩٠٦)، مدافع حقوق زنان امریکایی، در ١٨٧٢ پس از انداختن رأی غیر‌قانونی به صندوق در انتخابات ریاست جمهوری آن سال دستگیر شد. به او مورد محاکمه قرار گرفت و مجبور به پرداخت یک‌صد دلار شد، که از پرداخت آن سر باز زد. او این سخنرانی را در سال بهدش ایراد کرد که در آن جسورانه بر حق خود به رأی‌دادن بدون در نظر گرفتن قوانین مالکیت زمین تاکید کرد. او گفت: «این ما بودیم، مردم؛ نه ما، شهروندان مرد سفید‌پوست و نه ما، شهروندان مرد؛ بلکه ما، تمامی مردم، که این اتحاد را ایجاد کردیم».

او در ادامه دولت آمریکا را دولتی بی‌عدالت توصیف کرد؛ چرا که تا هنگامی که زنان از حق رأی محروم باشند، دولت قادر نخواهد بود قدرت خود را حقیقتا از رضایت حکومت‌شوندگان به دست آورد. آنتونی در سخنرانی خود، که توسط توانا به فارسی ترجمه شده است، خواهان آن بود که به زنان اجازه داده شود تا حق خود را به عنوان شهروندان مساوی به عمل بگذارند. دفاع خستگی‌ناپذیر او برای حق رأی زنان در اوایل دوران فعالیتش غالبا مورد استهزا قرار می‌گرفت؛ ولی افکار عمومی به مرور تغییر کرد. او هشتادمین تولد خود را به دعوت رئیس جمهور، ویلیام مک‌نلی، در کاخ سفید جشن گرفت. چهارده سال پس از مرگ او، نوزدهمین متمم قانون اساسی بالاخره به زنان حق رای داد.

«مشروعیت حکومت در گرو حق رأی زنان است» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
سوزان بی. آنتونی
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

حقوق بازنشسته، زیر عباست امروز تجمع بازنشستگان تامین اجتماعی اراک یکشنبه ۵ تیرماه ۱۴۰۱ بازنشستگان تأمین اجتماعی… https://t.co/75Vk9fG8sy
Tavaana (51 minutes ago)
«به آقای جنتی ایراد گرفته می‌شود ولی به نظر من شما توانایی‌های ایشان را دستکم گرفتید. چه کسی جز او میتونست بین این… https://t.co/P78j1ivrma
Tavaana (1 hour ago)
RT @TavaanaTech: #هشدار شیوه جدید جمهوری اسلامی برای مسدود کردن صفحات #اینستاگرام شیوه‌ای که اخیرا استفاده می‌شود باعث "شادوبن" اکانت و یا…
Tavaana (4 hours ago)
فرزانه انصاری‌فر، خواهر زنده‌یاد امین انصاری‌فر از زندانی‌شدن مجدد پدرش به جرم دادخواهی خبر داد؛ - امروز برای بار د… https://t.co/qBannARwcX
Tavaana (4 hours ago)
هنگام بازداشت افراد، ماموران چه شرایطی را باید رعایت کنند؟ جرائم شامل دو نوعِ مشهود و غیرمشهود هستند در جرایم مشهود… https://t.co/gcjZRd7K9S
Tavaana (14 hours ago)
تصویری کوچک از خستگی مردمی که از فقر و گرانی به تنگ آمده‌اند. مردمی که برای دستیابی به حداقل نیازهای اولیه خود در ر… https://t.co/odFD4sol5y
Tavaana (16 hours ago)
آتش زدن بنر آیت الله خامنه‌ای و خمینی در میدان مدرسی یزد - عصبانیت مردم از حکومت در کنار سرکوب خشن و عدم پاسخگویی… https://t.co/UFH8tm44FF
Tavaana (17 hours ago)
کاظم غریب‌آبادی،‌ معاون قوه قضاییه: «ما با رفتارهای خود با زندانیانِ خارجی، به دولتهای آن‌ها نشان می دهیم حقوق بشر… https://t.co/aSFR4z7yMu
Tavaana (18 hours ago)