منشوری برای وضع آزادی دینی در ویرجینیا، اثر توماس جفرسون

توماس جفرسون (١٧٤٣ ـ  ١٨٢٦) سومین رئیس جمهور ایالات متحده و نویسنده اصلی بیانیه استقلال و یکی از مدافعان سرسخت آزادی مذهبی بود. جفرسون منشور «وضع آزادی دینی در ویرجینیا» (A Bill for Establishing Religious Freedom in Virginia) را در سال ١٧٧٧ به رشته تحریر درآورد؛ ولی این منشور تا سال ١٧٨٦ به تصویب این ایالت نرسید.

این قانون، که توانا آن را به زبان فارسی ترجمه کرده است، استدلالات قانع کننده‌ای در ارتباط با آزادی عقیده و جدایی دین از دولت ارائه کرده و اعلام می‌کند که «هیچ انسانی را نمی‌توان به زور به عبادت و حمایت از آئینی خاص واداشت؛ در هیچ مکانی و در قالب هیچ فرقه‌ای و نیز جان و مال هیچ انسانی را نمی‌توان به خاطر باورهای دینی‌اش مورد فشار، محدودیت یا اذیت و آزار قرار داد.

… انسان‌ها جملگی حق دارند تا آزادانه به اظهار و تدریس باورهای دینی خود پرداخته و با استدلال از آن‌ها دفاع کنند و چنین امری به هیچ وجه نمی‌تواند دستاویزی برای محدود‌ساختن یا بسط‌دادن یا به هر ترتیبی تاثیر‌گذاردن بر امتیازها و اختیارات مدنی آن‌ها به شمار رود.» منشور «وضع آزادی دینی در ویرجینیا» به محکی برای سنجش آزادی مذهبی تبدیل شده است و در احکام دادگاه‌های ایالتی و فدرال آمریکا از جمله تصمیمات دیوان عالی، مورد استناد قرار می‌گیرد.

 «منشوری برای وضع آزادی دینی در ویرجینیا» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
توماس جفرسون
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

مبارزه زنان با حجاب اجباری طرح از بهنام محمدی https://t.co/fTjBoIVxsm #کارتون #حجاب_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری… https://t.co/MqX5rmu93k
Tavaana (24 minutes ago)
RT @TavaanaTech: ویروس (Virus) #ویروس چیست و چه بلایی بر سر دستگاه ما می‌آورد؟ وب‌سایت تواناتک: https://t.co/bD1gKE5fBv #فرهنگ_اصطلاحات_تک…
Tavaana (25 minutes ago)
RT @TavaanaTech: انتشار ویدئویی از ازدواج یک زوج همجنسگرا در شبکه های اجتماعی با استقبال کاربران همراه بوده است. "فرداد فرحزاد" در صفحه این…
Tavaana (25 minutes ago)
RT @TavaanaTech: یادی کنیم از تخیلات روح الله #مومن_نسب، صاحب نظریه معروف بارداری اینترنتی! جالب اینکه چیزی به نام گواهینامه استفاده از #ای…
Tavaana (25 minutes ago)
RT @TavaanaTech: پول و بودجه برای کدامیک از موارد زیر در جمهوری اسلامی اولویت دارد؟ 1-قبر خمینی 2-آموزش آنلاین ۳۰ درصد مدارس ایران از آموزش…
Tavaana (26 minutes ago)
RT @kal_balochi: زبانم مو درآورد از بس برای بعضیا توضیح دادم کودکی که طعمه تمساح می‌شه از تشنگیش هست؛ درکی از اوضاع ندارید انتقاد بیهود نکن…
Tavaana (3 hours ago)
این روحانی می‌گوید اختلاس در جمهوری اسلامی قابل قبول نیست ولی طبیعی است چون در حکومت «حضرت علی» هم اختلاس وجود داشت… https://t.co/UDLrUy8XBj
Tavaana (3 hours ago)
RT @TavaanaTech: شکستن سد #فیلترینگ در #اندروید با FREE VPN این وی‌پی‌ان با اینترنت‌های 3G، 4G/LTE و Wi-Fi سازگار است. برای استفاده از آن ل…
Tavaana (5 hours ago)