نامه‌نگاری درباره حقوق زنان، اثر ابیگیل و جان آدامز

هرچند کلمه «مرد» در اعلاميه استقلال آمریکا به مفهومی عام و کلی به کار رفته است که از آن «مردم از هر جنسيتی» اراده می‌شود، در سال ۱۷۷۶ هيچ جامعه‌ای در جهان زنان را موجودات خودمختار و صاحب حقوق سياسی تلقی نمی‌کرد. خانواده واحد پايه اجتماع بود و سرپرست مذکر خانواده منافع و مصلحت‌های زنان و کودکان را حفظ می‌کرد.

ابیگیل آدامز (۱۷۴۴ - ۱۸۱۸) در خانه‌اش در ماساچوست به انتظار خبر اعلام «استقلال» از سوی کنگره قاره‌ای بود ولی شوهرش جان (۱۷۳۵ - ۱۸۲۶) را به ملايمت عتاب می‌کرد که «زنان را به یاد داشته باش» مبادا برای خودشان «شورشی در سر بپرورانند» و ديگر خود را «ملتزم به قانونی که در آن حرفی برای گفتن نداشته باشند» ندانند.

البته ابيگيل به مفهوم مدرن کلمه زنی فمينيست نبود؛ او اين نگاه سنتی به زن را پذیرفته بود که زنان «بنا به مشيت الهی» تحت «قيموميت» مردان قرار داده شده‌اند اما استقلال شورمندانه او به زمانی اشاره داشت که جان در پاسخ‌اش گفته بود آن «قبيله‌ای که از همه ديگران پرشمارتر و قوی‌تر» است واقعا «ناراضی» خواهد شد و با کاميابی خواهان شنيده‌شدن صدایش خواهد شد.

«نامه‌نگاری‌ درباره حقوق زنان» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
ابیگیل و جان آدامز
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

دلتنگی دختر خردسال روح‌الله زم برای پدرش نقاشی‌هایش را از فرانسه به ایران برای پدرش فرستاده یادش گرامی که ناجوانمر… https://t.co/2JI79WLw4D
Tavaana (5 hours ago)
محمدصادق کوشکی؛ از توهین جنسی به باران کوثری تا نگرانی از سلطه کفار «خانمی که میای فراخوان می‌زنی، می‌دونی اگر دست… https://t.co/wkerb9kLPJ
Tavaana (5 hours ago)
"جمهوری اسلامی که در «میزان رای ملت است» شکست خورد، اما من، مخصوصا از خارج‌‌نشین‌هایی که رفتندو رای دادند سوال دارم… https://t.co/OgfSgIyw8n
Tavaana (6 hours ago)
علیه فراموشی چرا #تلگرام فیلتر شد؟ ‌«چون مردم به لیست رهبری رای ندادند، تلگرام را فیلتر کردیم.» روح‌الله مومن‌نسب گ… https://t.co/wRhBJbkhFo
Tavaana (8 hours ago)
“A Snake that Emerges from the Box at his Summons” - cartoon by Mana Neyestani published on Deutsche Welle #No2IR… https://t.co/EDjkP5A4fO
Tavaana (14 hours ago)
RT @allahbakhshii: #هاشم_امینی فعال مدنی که چند روز پیش توسط نیروهای امنیتی در منزل بازداشت شده بود به زندان مشهد انتقال یافت. https://t.co…
Tavaana (15 hours ago)
RT @TavaanaTech: بهبود عملکرد گوگل‌پلی اگر برای استفاده از گوگل‌پلی مشکل دارید این ویدیو کوتاه را ببینید... https://t.co/lxyf6grkHT #ویدئو_…
Tavaana (15 hours ago)
- Khamenei’s ruling on anti-filters: “It’s subject to the laws and regulations of the Islamic Republic system and v… https://t.co/SA9Zo24Bns
Tavaana (15 hours ago)