نکاتی در مورد ایالت ویرجینیا (دین)، اثر توماس جفرسون

گرچه در زمان انقلاب آمریکا مدارا با گروه‌های دینیِ مخالف در کولونی‌های آمریکا بیش‌تر از هر جای دیگر در دنیا بود، این مدارا چندان برآمده از اصل آزادی مذهبی نبود و بیش‌تر وام‌دار ضرورتی عملی بود. مهاجران از پس‌زمینه‌های بسیار متنوع مذهبی به آمریکای شمالی، که زیر نظر بریتانیا بود، می‌آمدند و دولت‌های مسئول کولونی‌ها معمولا ضعیف‌تر از آن بودند که مهاجران را مجبور کنند تا به مذهب اکثریت بپیوندند– هر چند که کولونی‌های پروتستان در نیوانگلند چنین کاری را با موفقیت نسبی در بیش‌تر قرن هفدهم انجام داده بودند.

تحمیل یک مذهب معین می‌توانست به دفع باشندگان کولونی‌ها بینجامد که قرار بود به رشد و رفاه آبادی خود کمک کنند.  مدیران «کمپانی هلندی هند غربی» (Dutch West India Company) که بر هلند نو (که بعدا نیویورک شد) حکومت می‌کردند در 1663 با این موضوع مقابله کردند و دستور دادند که یهودیان و کواکرها (فرقه‌ای تازه‌تاسیس از مسیحیان) به این کولونی پذیرفته شوند.

آن‌ها از روی ناچاری می‌گفتند: «هر چند که ما قلبا علاقه‌مندیم که این افراد و دیگر اصحاب فرق از این‌جا دور باشند، تردید جدی داریم که بتوان به قوت در مقابل آن‌ها ایستاد بدون این‌که جمعیت کاهش یابد یا مهاجرت متوقف گردد.»

برای توماس جفرسون، که فرزند روشنگری بود، آزادی مذهبی و جستجوی حقیقت امری مثبت بود و صرفا یک ضرورت ناخوشایند عملی نبود. با این‌ همه، باید توجه کرد که ظاهرا او تمایل داشت که شهادت همسایه‌اش که به «بیست خدا یا هیچ خدای واحدی» اعتقاد نداشت در دادگاه ممنوع شود. جلوگیری از شهادت شاهدانی که سوگند آن‌ها به انجیل از نظر مذهبی مشکوک بود تا مدت‌ها بعد هم در شماری از ایالت‌ها رعایت می‌شد.

«نکاتی در مورد ایالت ویرجینیا (دین)» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
توماس جفرسون
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

سالگرد درگذشت زنی که بربام‌جهان جاودانه شد #لیلا_اسفندیاری زن موفقی که علاوه بر استعداد خودش برای موفقیت،انرژی زیا… https://t.co/J5J69y8MY7
Tavaana توانا (1 hour ago)
مهم‌ترین دغدغه #محمد_خاتمی حفظ نظام جمهوری‌اسلامی است که در سخنرانی اخیر خود نیز به آن پرداخت. خاتمی از مردم خواست… https://t.co/8GSueKIuPC
Tavaana توانا (1 hour ago)
Newest Tavaana e-book intro video covers ‘The Subjugation of Women.’ One of John Stuart Mill’s lesser-known treatis… https://t.co/6peZ2XIhgL
Tavaana توانا (12 hours ago)
چرا فرزند #مرتضی_مطهری، نماینده مجلس اسلامی، خواستار نصب دوربین در سراسر شهر می‌شود تا با #بد_حجابان برخورد پلیسی ا… https://t.co/npRnObdCTN
Tavaana توانا (12 hours ago)
“War and Holocaust” by Michael Wildt, provides comprehensive account of how Nazis exploited economic crisis & polit… https://t.co/lGq2lroOJ0
Tavaana توانا (13 hours ago)
بغض مارکار آقاجانیان، دستیار ارمنی #کارلوس_کی‌روش «متاسفانه عده‌ای هنوز من را به عنوان ایرانی قبول ندارند. بارها گ… https://t.co/Ibu1K4TtrI
Tavaana توانا (13 hours ago)
A teacher in Kamshar County, Iran, who must carry 20 liters of water for her students. In this remote village schoo… https://t.co/qAaR43ohzh
Tavaana توانا (14 hours ago)
RT @ensiyehdaemi: میگن بیشترین آرامش و آسایش در آغوش خواهر است. و الان ۱۳۲ روزه که نتونستم خواهرمو در آغوش بگیرم.خیلی متاسفم که مجبورید تو…
Tavaana توانا (15 hours ago)