واکنش ملاله یوسف‌زی به بردن جایزه صلح نوبل

در مهرماه ۱۳۹۳، ملاله یوسف‌زی، کنشگر حقوق آموزشی پاکستانی همراه با کایلاش ساتیارتی، مدافع حقوق کودک هندی به عنوان برندگان جایزه صلح نوبل سال ۲۰۱۴ میلادی معرفی شدند. آنها این جایزه را به دلیل «تلاش‌هایشان علیه آسیب به کودکان و جوانان» دریافت کردند. ملاله، که ۱۷ سالش است و دو سال قبل هدف ترور ناموفق طالبان قرار گرفت، جوان‌ترین برنده نوبل در طول تاریخ ابن جایزه شده است. در واکنش به خبر برنده شدن جایزه صلح نوبل، ملاله آزرو دارد که این جایزه الهام‌بخش سایر جوانان برای دفاع از حقوق خود باشد: «با داستان خودم می‌خواهم به کودکان دیگر در سراسر جهان بگویم که باید از حقوق خود دفاع کنند و نباید منتظر کس دیگری بمانند. این جایزه متعلق به آنهاست و به آن‌ها شهامت می‌دهد.»  این ترجمه به فارسی توسط توانا انجام شده است.

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

اعتصاب غذای #ریچارد_رتکلیف، همسر #نازنین_زاغری مقابل سفارت جمهوری‌اسلامی در لندن همچنان ادامه دارد. برخی ایرانیان ا… https://t.co/vx2Ks6thUj
Tavaana توانا (5 hours ago)
#Juneteenth commemorates when last US slaves were freed in 1865. Northern states ended slavery much earlier, thanks… https://t.co/5BwXPRvHa4
Tavaana توانا (9 hours ago)
پدیده #احتکار_خودرو در ایران‌خودرو! انتقاد #صدا_سیما از مسئولان ایران‌خودرو! خودتان تماشا کنید! https://t.co/9WElKKLs2T
Tavaana توانا (10 hours ago)
به گفته «زهره نجفی» - عضو هیات علمی دانشگاه تهران - و بنا به گزارش سازمان ملل متحد در سال ۲۰۱۶، ایران بین ۱۵۷ کشور… https://t.co/tDZKWSFkLV
Tavaana توانا (11 hours ago)
Today is #Juneteenth, celebrating final emancipation of American slaves, almost a century after 1776, an injustice… https://t.co/W8PRzdg31v
Tavaana توانا (11 hours ago)
#حسن_روحانی: «همه مردم، همه فرهیختگان جامعه ما می‌دانند که مقصر اصلی آمریکاست؛ هیچ‌کس، یک‌نفر در ایران تردید در این… https://t.co/Kh7cUWxrp6
Tavaana توانا (12 hours ago)
https://t.co/3jR6Qqfyf0
Tavaana توانا (12 hours ago)
دادستان تهران: «با کسانی که به هنجارشکنی اقدام کرده و اهداف دشمن را در زمینه بی عفتی و #بی‌_حجابی ترویج می‌کنند، قا… https://t.co/r2ObkHewPE
Tavaana توانا (13 hours ago)