واکنش ملاله یوسف‌زی به بردن جایزه صلح نوبل

در مهرماه ۱۳۹۳، ملاله یوسف‌زی، کنشگر حقوق آموزشی پاکستانی همراه با کایلاش ساتیارتی، مدافع حقوق کودک هندی به عنوان برندگان جایزه صلح نوبل سال ۲۰۱۴ میلادی معرفی شدند. آنها این جایزه را به دلیل «تلاش‌هایشان علیه آسیب به کودکان و جوانان» دریافت کردند. ملاله، که ۱۷ سالش است و دو سال قبل هدف ترور ناموفق طالبان قرار گرفت، جوان‌ترین برنده نوبل در طول تاریخ ابن جایزه شده است. در واکنش به خبر برنده شدن جایزه صلح نوبل، ملاله آزرو دارد که این جایزه الهام‌بخش سایر جوانان برای دفاع از حقوق خود باشد: «با داستان خودم می‌خواهم به کودکان دیگر در سراسر جهان بگویم که باید از حقوق خود دفاع کنند و نباید منتظر کس دیگری بمانند. این جایزه متعلق به آنهاست و به آن‌ها شهامت می‌دهد.»  این ترجمه به فارسی توسط توانا انجام شده است.

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

RT @USAdarFarsi: پیام نوروزی مایک #پمپئو: نوروز مهمترین جشن ایرانیان است. از طرف مردم آمریکا، گرمترین آرزوهایم را برای همه کسانی که #نوروز…
Tavaana توانا (5 hours ago)
RT @USAdarFarsi: متن کامل پیام ریاست جمهوری به مناسبت #نوروز ١٣٩٨ https://t.co/pF3HkgzdHd #ترامپ: آمریکا به محکوم کردن #رژیم_دیکتاتوری ایر…
Tavaana توانا (5 hours ago)
آموزشکده توانا، #نوروز را دگرباره به همه ایرانیان شادباش می‌گوید. نوروز یکی از پایه‌های بسیار مهم هویت ایرانی است… https://t.co/WQeOGZfvak
Tavaana توانا (12 hours ago)
Kenya in the 1970s was in midst of environmental decline via deforestation. In response, Green Belt Movement counte… https://t.co/Z5JaOk5pPw
Tavaana توانا (13 hours ago)
Iran’s environmental crisis extends beyond drought and pollution. Short-sighted and poorly regulated destruction of… https://t.co/ZakE3EJbQB
Tavaana توانا (14 hours ago)
On Monday, few days before #Nowruz holidays, education activists & members of Educators Association of Qazvin Provi… https://t.co/fp9eCIcpjO
Tavaana توانا (15 hours ago)
Sushyant Band performs on Tajrish Square, #Tehran, but there’s a twist. Money in the case isn’t going to them. Inst… https://t.co/PFtVx0SxTv
Tavaana توانا (16 hours ago)
#نوروز شما پیشاپیش شاد و فرخنده باد! به امید آنکه سال جدید، سال به بارنشستن تلاش تاریخی ما ایرانیان برای بدست آورد… https://t.co/nyU97zrwhv
Tavaana توانا (16 hours ago)