وضعیت دموکراسی محلی، اثر برختيه کمپ و ملیدا خيمِنِز

سطح محلی دموکراسی غالبا اولین محل ورود مردم به مشارکت سیاسی و تجربه نمایندگی است. «چارچوب ارزیابی وضعیت دموکراسی محلی» شهروندان را قادر می‌سازد تا به طور منظم وضع سلامت محلی دموکراسی خود را با استفاده از استانداردهای چارچوبه‌ای جهانی بسنجند. دموکراسی وقتی سالم است که نهادهای محلی آن و فرایندها و عملکردهای محلی‌اش برقرار باشد و بر اساس اصول و ارزش‌های کلیدی دموکراتیک کار کند و آن را در عمل منعکس سازد.

نقش شهروندان در بهبود مستمر عملکرد نهادهای دموکراسی و بقای آن نقشی پایه‌ای است. بنابراین، تلاش برای ساختن دموکراسی و دگرسازی اصیل اجتماعی نیازمند سازوکارهای نهادینه‌ای است تا بتواند دیدگاه شهروندان را درباره دموکراسی‌شان و خواست‌ها و بصیرت‌های آن‌ها را در این خصوص هم جلب کند و هم ساختار بخشد.

مهم است توجه کنیم که کیفیت دموکراسی در یک کشور ممکن است از یک منطقه به منطقه دیگر کشور یا از یک شهر تا شهر دیگر فرق کند. توانایی «ارزیابی‌ها» برای یافتن این خصوصیات محلی دموکراسی دارای اهمیت است هم از نظر تعمیق دموکراسی در سطح محلی و هم برای شکل‌دادن به استراتژی‌هایی که دموکراسی را در سطح ملی گسترش دهند و تعمیق بخشند.

این ترجمه اختصاصی آموزشکده توانا از «چارچوب ارزیابی وضعیت دموکراسی محلی» که سازمان ایده بین‌المللی منتشر کرده است، سه بخش اصلی دارد: اصول و ارزش‌های میانجی، ستون‌ها و سوالات تحقیق و توصیفی از چگونگی پروراندن یک ارزیابی.

منبع: ایده بین المللی (International IDEA)

«وضعیت دموکراسی محلی» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

Author: 
برختيه کمپ و ملیدا خيمِنِز
Book Type: 

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

جوانان ایران که بادست‌خالی به فقر و استبداد و ناکارآمدی و حکومت بی‌کفایت اعتراض کردند ولی گلوله‌های جنگی سینه آنان… https://t.co/12cCAbJsAz
Tavaana (2 minutes ago)
RT @pardis_rabiee: دیشب صدای #حامد_قره_اوغلانی رو گوش دادم. به محض اینکه گفت همبند چه کسانی‌ست، یادم به #علیرضا_شیرمحمدعلی،زندانی عقیدتی_سی…
Tavaana (1 hour ago)
سنگ مزار روح‌الله زم آن یار کزو گشت سرِ دار بلند جرمش آن بود که اسرار هویدا می‌کرد #روح_الله_زم https://t.co/F0LzYhr0z3
Tavaana (1 hour ago)
شخصیت‌های مشهور حکومتی - حوزوی که برای درمان به انگلستان رفتند. لازم به یادآوری‌ست که چند روز پیش خامنه‌ای ورود وا… https://t.co/RBXDcNiPm9
Tavaana (1 hour ago)
چگونه به ویندوز ۱۰ اجازه ندهیم ما را ردیابی کند؟ اگر سیستم عامل دستگاه شما ویندوز ۱۰ است، توصیه می‌کنیم برای حفاظت… https://t.co/OLNBQGzCxD
Tavaana (4 hours ago)
#علی_جوان، متولد ۱۳۰۵ در تهران، بعد از اتمام تحصیلات در دانشگاه تهران به آمریکا رفت و مدتی شاگرد «چارلز هارد تاونز»… https://t.co/WLXT0cVrB1
Tavaana (4 hours ago)
گویی در جمهوری اسلامی رقابتی در گرفته که چه کسی بیش‌تر و غیرقابل باورتر دروغ بگوید زیرا نزد خامنه‌ای، جایگاه رفیع‌ت… https://t.co/vAQICZkh1D
Tavaana (9 hours ago)
#IslamicRepublic forced confessions have made their way to Twitter Farzad Beikpour, a virology student residing in… https://t.co/XSLusFiQGt
Tavaana (12 hours ago)