احمد کایا،بنیان‌گذار موسیقی اعتراضی ِ ترکیه

فارسی

 توانا- احمد کایا را بنیان‌گذار موسیقی اعتراضی ترکیه، صدایی برای عدالت اجتماعی و دموکرات خسته نیز می‌نامند. احمد کایا که به ترکی استانبولی Ahmet Kaya نام دارد در بیست‌وهشتم اکتبر سال ۱۹۵۷ در شهر ملاطیه ترکیه به دنیا آمد. پدر احمد کُرد و مادرش ترک بود. در کودکی به دلایل شرایط اقتصادی نامناسب خانواده به هم‌راه خانواده به شهر استانبول مهاجرت کردند. پدر که پیش از این در یک کارخانه‌ی نساجی کار می‌کرد در استانبول به پادویی و شاگردی در یک نمایشگاه اتومبیل پرداخت. احمد کایا در جایی در مورد آرزوهای دوران کودکی‌اش چنین گفته است: «هر روز که از مدرسه به سوی خانه می‌رفتم پدر را می‌دیدم که مشغول شست‌وشوی اتومبیل است و همیشه پیش خودم می‌گفتم وقتی که بزرگ شدم برای پدرم نمایشگاه اتومبیلی می‌خرم تا ارباب خودش باشد.»

 زمان زیادی نگذشت که پدر با مرگش، خانواده‌اش را تنها گذاشت و این آرزوی احمد هیچ‌گاه به واقعیت نرسید.اولین آلبوم احمد با نام «ترانه‌هایی برای کوه‌ها» که اعتراض به وضعیت موجود و شرایط استبدادی آن دوره بود منتشر شد. در این آلبوم احمد کایا به کودتای ۱۹۸۰ میلادی در ترکیه که موجبات خفقان سیاسی شدیدی را در ترکیه فراهم آورده بود اعتراض کرد. چند روز پس از انتشار این آلبوم ممنوع شد.

اما مردم به این ممنوعیت انتشار آلبوم اعتراض کردند و آلبوم بار دیگر به نوارفروشی‌ها بازگشت و به یکی از پرفروش‌ترین آلبوم‌های تاریخ ترکیه تبدیل شد. گولتن کایا، همسر احمد کایا در گفت‌وگویی با بی‌بی‌سی می‌گوید که احمد کایا به صدای اعتراض مردم ترکیه علیه کودتا مبدل شد. او به مردم کوچه و خیابان نزدیک بود و آهنگ‌هایش به او شهرت بخشید. میلیون‌ها کاست او در ترکیه فروخته شد و روزنامه‌نگاران و نهادهای مدنی و حقوق بشری جوایز زیادی را به خاطر موسیقی‌اش به او دادند.» آلبوم دوم احمد کایا «ترانه‌ی شفق» نام داشت. شعری به همین نام در این آلبوم از «اولکو تامر» که به دلیل باورهای سیاسی‌اش در آستانه‌ی اعدام بود سبب شد که این آلبوم احمد کایا شهرت بیش‌تری پیدا کند و مردم اقبال بیش‌تری به آن نشان بدهند.احمد کایا در سال ۱۹۸۷با «یوسف هایال اوغلو»، شاعر و ترانه‌سرا و نویسنده‌ی اهل ترکیه آشنا شد. وی به زبان ترکی شعر می‌سرود. او برادر گولتن بود که بعدها- در سال ۱۹۸۶- همسر احمد کایا شد. این آشنایی فصل دیگری را در زندگی احمد کایا رقم زد. آلبوم «به پا می‌خیزیم» که بیش‌تر شعرهای آن از یوسف هایال اوغلو بود در آن شرایط انسداد سیاسی در ترکیه بیش از پیش او را در ردیف خوانندگان برتر و معترض ترکیه قرار داد.

 کایا در دوران فعالیت هنری خود با بسیاری از شاعران بزرگ ترکیه هم‌کاری داشت. شاعرانی چون «آتیلا ایهان» و «اورهان کوتالاز» از زمره‌ی این شاعران بودند. ایلهان کسی بود که در سن شانزده سالگی و در سال ۱۹۴۱ به دلیل این‌که در نامه‌ای به دوستش شعری از «ناظم حکمت» را نوشته بود بازداشت شد و دو ماه بازداشت بود. ایلهان علاوه بر سرودن شعر و نوشتن قصه و هزاران مقاله‌ی ادبی، تهیه‌کننده و تدوین‌گر برخی از سناریوهای فیلم‌های سینمایی در ترکیه نیز بوده است که این فیلم‌ها اکنون جزو فیلم‌های کلاسیک تاریخ صنعت سینمای ترکیه به شمار می‌روند. به احمد کایا در ترکیه «دموکرات خسته» نیز می‌گفتند که برگرفته از آلبومی به همین نام از کایا است.

احمد کایا سال‌ها از برگزاری کنسرت در ترکیه محروم بود و به او اجازه‌ی برگزاری کنسرت نمی‌دادند. او در یک برنامه‌ی تلویزیونی گفته بود که «کفن خویش را هر زمان با خود حمل می‌کند و هر لحظه آماده‌ی مرگ در راه آزادی است.» شاید همین سخنان و مرگ ِ زودهنگام او در فرانسه موجب شده است که بسیاری از طرفداران او مرگ او را طبیعی قلمداد نمی‌کنند و معتقد هستند که او بر اثر تزریق سم کشته شده است. احمد کایا در سال ۱۹۹۹ برای دومین سال  به عنوان خواننده‌ی سال و برگزیده‌ی ترکیه از طرف «شو تی‌وی» در این کشور انتخاب شد. احمد کایا در این مراسم برای اولین بار از انتشار آلبومی به زبان کُردی که زبان ممنوعه در ترکیه بود سخن گفت. این خبر باعث شد که هنرمندان حاضر در مراسم به خشم بیایند و با فریادهای «خائن»، «جدایی‌طلب» و «تروریست» او را از سالن ِ مراسم بیرون کردند. دختر احمد کایا که ملیسا نام دارد در گفت‌وگو با بی‌بی‌سی در مورد این اتفاق می‌گوید که پس از آن ماجرا دوره‌ی سختی را سپری کردیم.

آن موقع من مدرسه می‌رفتم و هم‌کلاسی‌هایم به من می‌گفتند که پدرم جدایی‌طلب است. من جوان بودم و نمی‌توانستم این را درک کنم.» احمد کایا برای برگزاری چند کنسرت راهی فرانسه شد. او به دلیل جو نامناسب ترکیه بر اثر سر و صدای برخی از رسانه‌های گروهی علیه خود نتوانست به ترکیه بازگردد و تصمیم به اقامت در فرانسه گرفت. احمد کایا به اتهام جدایی‌طلبی به صورت غیابی به سه سال و نُه ماه حبس محکوم شد. هنوز یک سال از این ماجرا نگذشته بود که احمد کایا در پاریس بر اثر حمله‌ی قلبی در سن چهل‌وسه سالگی در تبعید درگذشت.او در شانزدهم نوامبر سال ۲۰۰۰ میلادی درگذشت. پیکر او را در گورستان پرلاشز به خاک سپردند.

چند سال پیش پیشنهاد شد که پیکر او به ترکیه بازگردانده شود اما همسرش با این امر مخالفت کرد. احمد کایا در کودکی زندگی سختی را سپری کرد. او در جایی می‌گوید که روزهایی بود که حتا قادر به تهیه بلیط برای استفاده از اتوبوس شهری نبودم. احمد کایا در مجموع بیست‌وهفت آلبوم از ترانه‌هایش منتشر کرده است. معروف‌ترین کار او «ترانه‌هایی برای کوه‌ها: نام دارد که در سال ۱۹۹۴ بیش‌ از یک و نیم میلیون کاست فروش کرد. آهنگ گریه‌هایمان از همین آلبوم از معروف‌ترین آهنگ‌های کایا است.

 

در اَپ توانا ببینید!

 

Twitter

RT @IranRights_org: آیا روایتی شخصی از #اعدام دارید؟ یا کسی را می‌شناسید که عزیزش اعدام یا ترور شده؟ روایت‌های شخصی خود را ازطریق لینک زیر…
Tavaana توانا (8 hours ago)
RT @sedighepakzamir: توفان توييتري در حمايت از تحصن معلمان تاريخ: پنج شنبه ٢٦مهر٩٧ ساعت٢٢تا٢٣ هشتگ:#معلمان_مردم 🔻🔻🔻 🆔@edalatxah https://t.…
Tavaana توانا (8 hours ago)
سه عامل اساسی در اینکه چرا حکومت استبدادی نسبت به «پژوهش دانشگاهی» نگاه امنیتی دارد می‌توان برشمرد: ۱- وجود فساد س… https://t.co/ROXMGGP0gc
Tavaana توانا (9 hours ago)
Tavaana is delighted to release The Federalist Papers, translated in full by Baquer Parham. We hope this offering w… https://t.co/BfylznJgwf
Tavaana توانا (9 hours ago)
در کشورهای اروپایی بدون داشتن کارت دانشجویی می‌توانید وارد هر دانشگاهی شوید و اسسا دانشگاه بخشی از شهر است و نیاز ب… https://t.co/gtiDoupY5B
Tavaana توانا (10 hours ago)
نگاه امنیتی به مسائل تفریحی مردم مانند آب‌پاشی در پارک‌ها، نشان می‌دهد که جمهوری‌اسلامی فقط به مسائل پژوهشی یا فرهن… https://t.co/iLbrlWVKIy
Tavaana توانا (10 hours ago)
بازداشت یک معلم دیگر در پی تحصن سراسری معلمان روز دوشنبه ۲۳ مهر ماه ۹۷؛ ماموران امنیتی امین عظیمی از فعالان صنفی م… https://t.co/azkTiSf5b2
Tavaana توانا (10 hours ago)
- تازه از توانا مقالات فدرالیست این مجموعه همچنان از اساسی‌ترین ارزیابی‌ها از قانون اساسی ایالات متحده به حساب م… https://t.co/rYx3U9Kwqu
Tavaana توانا (10 hours ago)