«پس از جنگ: تاریخ اروپا از ۱۹۴۵» تونی جات (زیسته از ۱۹۴۸ تا ۲۰۱۰)، که یکی از مطلع‌ترین مورخان و روشنفکران در سطح جهانی است، گزارشی همه‌جانبه از زندگی سیاسی اروپا پس از جنگ دوم جهانی به دست می‌دهد و نشان می‌دهد که پایان این جنگ تا سال‌ها ادامه یافت و باقی سال‌های قرن بیستم را شکل داد. ترجمه اختصاصی توانا از فصل هجدهم این اثر یعنی «قدرت بی قدرتان» و فصل نوزدهم یعنی «پایان نظم قدیمی» به بررسی نزول دموکراسی در اروپای شرقی و مرکزی می‌پردازد و حوادث تعیین‌کننده‌ای را دنبال می‌کند که به سقوط کمونیسم منتهی می‌شود.
«پس از جنگ: تاریخ اروپا از ۱۹۴۵» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!