رویایی دارم، سخنرانی مارتین لوتر کینگ در واشنگتن
سخنرانی «رویایی دارم»، که شاید معروف‌ترین و دوست‌داشتنی‌ترین سخنرانی تاریخ مدرن آمریکا باشد، اهداف جنبش حقوق مدنی را به صورت فصیحانه‌ای بیان می‌کند. رهبر حقوق مدنی، مارتین لوتر کینگ، جونیور (١٩٢٩ – ١٩٦٨) این سخنرانی را در راهپیمایی واشنگتن، ٢٨ اوت سال ١٩٦٣، در مقابل مقبره لینکلن ایراد کرد. او سخنرانی خود را با یادآوری […]
زنان و اقتصاد، اثر شارلوت پرکینز گیلمن
شارلوت پرکینز گیلمن (١٨۶٠ – ١٩٣۵) در سال ١٨٩٨ در این بخش از کتاب «زنان و اقتصاد» تصویری پر‌‌تب‌‌و‌تاب از استقلال اقتصادی زنان ارائه می‌کند. گیلمن، یک رهبر برجسته فمینیستی در آن زمان، هزینه دردآور محدودیت‌هایی را که بر زندگی زنان وجود داشت شرح می‌دهد: ««نه» خفه‌کننده که امیال انسانی تمامی [زنان] را برای خلق، […]
«باید غلبه کنیم» و «آه ای آزادی»
ما غلبه خواهیم کرد «ما غلبه خواهیم کرد» به سرود جنبش حقوق مدنی آمریکا تبدیل شد در حالی که ریشه در موسیقی آفریقایی-آمریکایی داشت. این سرود به صورت متداول در تظاهرات‌ها خوانده می‌شد، از جمله در راهپیمایی ١٩٦٣ در واشنگتن و مارتین لوتر کینگ آن را در آخر خطابه خود چند روز پیش از قتل […]
محمد نوری زاد: “داغ”
رویا حکاکیان درباره وضعیت یهودیان ایران می‌گوید
مرکز آموزش شهروندی: بنیادهای دموکراسی، راهنمای آموزشگران
برنامه آموزشی بنیادهای دموکراسی، تهیه‌شده توسط مرکز آموزش شهروندی، با بررسی نقش اقتدار، حریم خصوصی، مسئولیت و عدالت در دموکراسی به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا درک درستی از مفاهیم بنیادین سیاست و حکومت دموکراتیک داشته باشند. کتاب راهنمای آموزشگران شامل دستورالعمل‌هایی در خصوص نحوه هدایت بحث در کلاس، شیوه طرح پرسش برای تقویت قدرت استدلال […]
گفتگو با رویا حکاکیان درباره یهودستیزی در ایران
انقیاد زنان، جان استوارت میل
این رساله کم‌تر شناخته‌شده از جان استوارت میل که در ۱۸۶۲ نوشته شده و در ۱۸۶۹ انتشار یافته است برخی از ایده‌های بسیار مدرن را منعکس می‌کند. این رساله پایه سخنرانی‌هایی است که او در مقام نماینده پارلمان در حمایت از قانون اصلاحات سال ۱۸۶۷ بیان کرده است که بر اساس آن حق رأی شامل […]
نامه‌ای از فرزاد: آقای اژه‌ای، بگذار قلبم بتپد
فرزاد کمانگر، فعال مدنی و معلم کرد ایرانی بود که به اتهام محاربه در سحرگاه یکشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۳۸۹ به همراه علی حیدریان، فرهاد وکیلی، شیرین علم‌هولی و مهدی اسلامیان در زندان اوین به دار آویخته شد. یونسکو در گزارشی که با موضوع فشار علیه فضاهای آموزشی تهیه شده بود به موضوع اعدام فرزاد کمانگر […]
درس زندگی از روث بیدر گینزبرگ
ترجمه: فرمهر امیردوست منبع: نیویورک تایمز بچه‌هایی که از طرف مدرسه هفته‌ای یک بار به بازدید دادگاه می‌آیند همیشه می‌پرسند: «همیشه می‌خواستید قاضی شوید؟» یا دقیقتر بگویم، «قاضی دیوان عالی؟». این سوال‌ها نشان می‌دهد که چه پیشرفت بزرگی صورت گرفته. آرزوی قضاوت برای دختران به هیچ وجه از ذهن جوانان امروزی دور نیست. در قدیم، پاییز […]